under-the-table arrangement

Translations
неофициальная договорённость
They had an under-the-table arrangement that wasn't recorded in any contract.
У них была неофициальная договорённость, не зафиксированная ни в каком договоре.